Encinitas Marketplace, a 124,411-square-foot shopping center anchored by Kohl’s department store and Lawrance Furniture, has been sold for $43 million, parties involved in the sale announced Jan. 16.